:47:00
C"est très gentil.
:47:01
Sortez par derrière.
:47:03
Il y a des taxis.
:47:05
Attention de pas être filée!
:47:08
Changez de taxi pour plus de sûreté.
:47:10
Je préviens maman.
:47:11
Tu le feras en revenant.
:47:14
Je t"appellerai.
:47:37
C"est Sam Spade.
:47:38
Ma secrétaire m"a dit
que M. Bryan désire me voir?
:47:43
Quelle heure lui conviendrait?
:47:51
14 h 30. Très bien.
:47:54
Pardonne-moi!
:47:57
Je t"ai envoyé la police!
:47:59
J"étais folle de jalousie!
:48:02
Je leur ai dit:
c"est au sujet du meurtre de Miles!
:48:04
Qui t"a fait croire ça?
:48:06
Je voulais te nuire!
:48:08
Tu leur as dit qui tu étais?
:48:10
Tu as appelé d"où?
:48:12
Du drugstore en face de chez toi.
:48:13
Rentre et pense à ce que tu diras
à la police.
:48:17
Par exemple: où tu étais le soir
où Miles a été tué?
:48:21
Chez moi.
:48:24
Mais si tu tiens à dire ça, dis-le!
:48:27
File.
:48:42
M. Gutman, j"attendais votre appel.
:48:45
Le plus tôt sera le mieux!
Disons un quart d"heure.
:48:48
Bien. 12 C.
:48:51
A votre gauche.