The Maltese Falcon
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:14:01
Si vous me tuez,
comment aurez-vous l"oiseau?

1:14:05
Le sachant, comment serais-je effrayé?
1:14:08
Il y a d"autres moyens de persuasion.
1:14:15
C"est vrai.
1:14:18
Mais,
1:14:19
aucun n"est assez fort
sans la mort qui le talonne.

1:14:22
Vous me suivez?
1:14:23
Essayez et je vous forcerai
à devoir me tuer ou échouer.

1:14:29
Voilà qui mérite réflexion
de part et d"autre.

1:14:33
Dans le feu de l"action,
1:14:35
on peut oublier où est son propre intérêt
1:14:38
et se laisser aller.
1:14:40
J"irai assez loin pour vous coincer,
1:14:44
mais pas assez pour vous faire dérailler,
1:14:47
à mes dépens.
1:14:48
Quel phénomène!
1:14:56
Je te parie qu"ils te bazardent!
1:14:59
Ne vous laissez pas influencer
1:15:01
par les flingues de ces minus.
1:15:04
J"ai l"habitude de les désarmer.
1:15:08
Pas de problème.
1:15:43
Voilà notre bouc émissaire.
1:15:45
Vous marchez ou je vous livre aux flics
avec le faucon.

1:15:48
Ça ne me plaît pas.
1:15:49
Ça n"a pas à vous plaire!
1:15:56
Prenez-le.
1:15:59
Je n"aurai le faucon que ce soir.

aperçu.
suivant.