The Maltese Falcon

1:07:11

- Mogu Ii posuditi vašu oIovku?
- Svakako.

1:07:38

- Frank?
- G. Spade!

1:07:40

- Imaš dovoIjno benzina?
- Naravno!

1:07:42

Znaš Ii gdje je uIica
Ancho u BurIingameu?

1:07:44

Ne, aIi naæi æemo je.

1:07:45

Broj je 26. Što prije, to boIje.

1:07:57

Neka motor radi.

1:08:24

Lažnjak, g. Spade?

1:08:32

Naðimo govornicu.

1:08:34

Gðo Perine, je Ii tamo Effie?

1:08:36

MoIim.

1:08:39

Srce, kako gIase dobre vijesti?

1:08:42

Ne, ne, Iažnjak.
Sigurna si da je gIas bio njen?

1:08:45

BiIa je to besmislica.

1:08:47

Sve je prošIo dobro?
SmotuIjak nisi spomenuIa?

1:08:51

Sjajno!

1:08:52

VodiIi su te u stanicu?

1:08:55

Dobro, srce.

1:08:56

Hajde u krpe i dobro se odmori.