The Maltese Falcon
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Geary-leikhúsið - Miðvikudag 18.
:25:42
Sjáðu hvað þú gerðir við skyrtuna!
:25:44
Fyrirgefðu.
:25:45
En hugsaðu þér þvílík vonbrigði
það voru að uppgötva að tilboðið

:25:49
var falskt.
:25:50
Tilboðið stendur.
:25:52
Ég er tilbúinn að greiða
5000 dali fyrir styttuna.

:25:57
-Ertu með hana?
-Nei.

:25:59
Ef hún er ekki hér,
:26:01
því lagðirðu þig þá í hættu
til að koma í veg fyrir leitina?

:26:04
Á ég að sitja aðgerðarlaus
á meðan fólk rænir mig?

:26:07
Skiljanlega reyni ég að spara eigandanum
:26:10
svo há útgjöld ef mögulegt er.
:26:12
Hver er það?
:26:13
þú afsakar þótt ég svari ekki spurningunni.
:26:17
Ég held að við ættum
að leggja spilin á borðið.

:26:20
Nei, það held ég ekki.
:26:23
Ef þú veist meira en ég hagnast ég á því
:26:28
en þú líka, um 5000 dali.
:26:31
þú ert ekki með 5000 dali á þér.
:26:33
Viltu tryggingu fyrir því að mér sé alvara?
:26:36
-Innborgun? Dugir það?
-Kannski.

:26:38
Eigum við að segja 100 dali?
:26:40
Nei, segjum 200.
:26:43
þín fyrsta ágiskun var að fuglinn væri hér.
það er ekki rétt.

:26:47
Hver er önnur ágiskunin?
:26:48
Að þú vitir hvar hann er
eða hvernig hægt sé að nálgast hann.

:26:52
þú ert ekki að ráða mig
til að myrða og ræna

:26:54
heldur til að ná fuglinum aftur
með löglegum aðferðum.

:26:58
Ef það er hægt.

prev.
next.