1:11:03
Che differenza fa?
Dobbiamo dare alla polizia...
1:11:06
Andiamo, sig. Spade,
non si aspetterà che noi crediamo...
1:11:10
che lei teme la polizia,
o che non è abbastanza abile da...
1:11:13
Ci sono dentro fino al collo.
1:11:15
Ho bisogno di un colpevole
quando verrà il momento. O sarò io.
1:11:24
Consegnamogli il gangster.
1:11:27
Sicuramente ha ucciso lui
Thursby e Jacoby, non è vero?
1:11:29
Comunque, sembra fatto apposta
per la parte. Guardatelo!
1:11:32
Diamogli lui.
1:11:36
Accidenti, lei è un personaggio!
1:11:38
Non si può mai sapere cosa farà o dirà,
1:11:41
ma è sempre estremamente sorprendente.
1:11:43
È la nostra carta migliore. Con lui...
1:11:45
Ma, non vede, mio caro,
che se anche per un solo momento...
1:11:48
pensassi di farlo... È ridicolo.
1:11:51
Mi sento, nei confronti di Wilmer,
come se fosse mio figlio.
1:11:54
Veramente.
1:11:55
Ma se per un attimo
pensassi di fare ciò che lei propone,
1:11:58
cosa impedirebbe a Wilmer
di raccontare alla polizia...
1:12:02
ogni dettaglio del falco e tutto...
1:12:04
Lo lasci pure parlare.
1:12:05
Le garantisco che le indagini
non proseguiranno comunque.
1:12:09
Cosa ne pensi, Wilmer?
Molto divertente, vero?
1:12:11
Molto.
1:12:16
Come ti senti ora? Meglio, tesoro?
1:12:19
Molto meglio.
1:12:21
Ma sono spaventata.
1:12:22
Non esserlo. Non accadrà niente di grave.
1:12:25
Vuoi da bere, cara?
1:12:27
Fai attenzione, Sam.
1:12:32
Allora?
1:12:33
Se parlava sul serio,
il minimo che possiamo fare è ascoltarla.
1:12:37
Come può fare perché Wilmer
non ci arrechi danno?
1:12:42
Posso dimostrare al procuratore,
che se va in giro...
1:12:45
arrestando chiunque,
avrà un caso inestricabile,
1:12:47
ma se si prende Wilmer,
può avere un colpevole...
1:12:51
servito su un piatto d'argento.
1:12:56
Alzati.
1:12:58
Mi hai provocato quanto basta.