:47:01
Ga maar meteen.
Er staat "n taxi bij de achteruitgang.
:47:05
Zorg dat je niet wordt gevolgd
en wissel af en toe van taxi.
:47:10
Ik bel mama even.
-Doe dat maar als je terug bent.
:47:14
Ik bel je nog wel.
:47:37
Met Spade.
Ik hoorde dat Mr Bryan me wil spreken.
:47:43
Wat komt hem het beste uit?
Spade, S-P-A-D-E.
:47:49
Hallo, lieverd.
:47:51
Half drie, prima.
:47:54
Sam, vergeef me.
:47:57
Ik heb gisteren uit jaloezie
de politie op je af gestuurd.
:48:01
Ik zei dat ze iets over Miles" moord
te weten konden komen.
:48:06
Ik was boos en wou je kwetsen.
-Heb je je naam genoemd?
:48:10
Waar belde je?
-Tegenover jouw huis.
:48:13
Ga maar snel naar huis
en bedenk "n smoesje voor de politie.
:48:18
Waar was jij in de nacht van Miles" moord?
:48:21
Thuis.
:48:23
Jawel.
-Nee, maar ik zit er niet mee.
:48:27
Ga nou maar.
:48:40
Met Spade. Ah, Mr Gutman,
ik verwachtte u al.
:48:45
Hoe sneller hoe beter.
Over "n kwartier? Goed. 12c.
:48:51
12c is linksaf.