:10:10
Hallo, Tom. Hallo, førstebetjent. Kom inn.
:10:20
Slå dere ned.
:10:31
En drink ?
:10:35
-Hvordan tok mrs Miles nyheten ?
-Jeg forstår meg ikke på kvinner.
:10:41
-Hva slags pistol har du ?
-Jeg har flere på kontoret.
:10:46
-Men ikke noen her ?
-Bare let. Har dere ransakingsordre ?
:10:53
-Si hva dere vil eller forsvinn !
-Vi gjør bare jobben vår.
:10:59
-Hvorfor ble Thursby skygget ?
-Etter oppdrag av hvem ?
:11:04
-Det kan jeg ikke fortelle.
-Du må, hvis vi skal finne morderen.
:11:11
Du så ikke engang på Archer,
og du besøkte ikke hans kone.
:11:17
Det gjorde sekretæren din.
:11:21
Om ti minutter skal du ha ringt henne,
og så skal du dra til Thursby.
:11:29
Hva mener din venn ?
:11:31
Thursby ble skutt foran sitt hotell
en halv time etter at du drog.
:11:37
-Når kom du hjem ?
-Nå nettopp. Jeg var ute og gikk.
:11:43
-Hvor gikk du ?
-Nedover Bush Street.
:11:45
-Så du noen ?
-Ingen vitner.
:11:48
Da vet jeg hvor jeg står.
Unnskyld at jeg var litt hissig.
:11:54
Jeg var opprørt over Miles' død,
men nå vet jeg hva det gjelder.