:18:00
Jeg kan ikke fortelle noe...ikke nå.
:18:07
De må stole på meg.
Jeg er så ensom og redd.
:18:13
Det er bare De som kan hjelpe meg.
De er så modig og sterk.
:18:20
Gi meg litt av Deres styrke.
Trenger den, uten å ha rett til det.
:18:27
Jeg ber Dem... Hjelp meg !
:18:30
De er god ! Det må være øynene
og den dirrende stemmen.
:18:38
-Det er måten å si det på.
-Dette fortjente jeg.
:18:42
Men løgnen lå i måten jeg sa det på,
ikke i det jeg sa.
:18:48
Det er min egen skyld
hvis De ikke tror meg.
:18:52
Nå er De riktig farlig !
:18:55
Jeg kan ikke være til mer hjelp
hvis jeg ikke får vite mer.
:18:59
Hvem var Floyd Thursby, for eksempel ?
:19:04
Vi møttes i Orienten. Vi kom hit
fra Hongkong. Han forrådte meg.
:19:10
Hvorfor ville De ha ham skygget ?
:19:13
-Jeg ville vite hvem han møtte.
-Drepte han Archer ?
:19:18
Absolutt ?
:19:19
Men han hadde en Luger. Det var
ikke en slik Archer ble drept med.
:19:24
Tror De jeg hadde noe
med mordet å gjøre ?
:19:29
-Hadde De det ?
-Nei.
:19:32
-Floyd hadde en ekstra revolver.
-Hvorfor alle disse våpnene ?
:19:36
Han levde av dem. Han var livvakt
for en gambler som måtte forlate USA -
:19:42
- og som forsvant...jeg vet ikke.
:19:46
Men han var alltid bevæpnet -
:19:49
- og la alltid aviser foran senga
for ikke å bli overrumplet.
:19:56
-Hyggelig lekekamerat.
-Han kunne ha hjulpet meg.