:50:01
Man kan ikke snakke veloverveid
hvis man ikke øver seg.
:50:07
Bare snakk, De. Jeg liker å snakke
med folk som liker å snakke.
:50:14
-Kan vi kanskje snakke om fuglen ?
-Utmerket. De går rakt på sak.
:50:21
Jo, vi skal snakke om fuglen,
men representerer De miss O'Shaugnessy ?
:50:28
-Det beror på.
-På hva ? Joel Cairo ?
:50:35
-Kanskje det.
-Hvem av de to representerer De ?
:50:39
Det sa jeg ikke.
:50:41
-Hvem da ?
-Meg selv.
:50:46
Utmerket. Jeg liker dem som sier
at de er seg selv nærmest.
:50:52
Andre stoler jeg ikke på.
:50:56
-Skal vi snakke om fuglen ?
-Ja.
:51:00
Har De noen anelse om hvor mye
man kan få for den ?
:51:07
De ville tro jeg løy hvis jeg fortalte det.
:51:12
Bare si hvor mye,
så regner jeg ut gevinsten.
:51:19
-Så De vet hva fuglen er ?
-Jeg vet hva den har kostet av liv.
:51:26
-Så de sa ikke hva den var ?
-Cairo bød 10 000 for den.
:51:32
10 000 dollar, ikke pund engang !
Tror De at de vet hva den er ?
:51:39
Hun sa hun ikke visste det,
men jeg gikk ut fra at hun løy.
:51:46
Om de ikke vet det,
så er jeg den eneste i verden som gjør det.
:51:53
-Når De har fortalt det, er vi to.
-Riktig, men jeg vet ikke...