The Maltese Falcon
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
Har De noen anelse om hvor mye
man kan få for den ?

:51:07
De ville tro jeg løy hvis jeg fortalte det.
:51:12
Bare si hvor mye,
så regner jeg ut gevinsten.

:51:19
-Så De vet hva fuglen er ?
-Jeg vet hva den har kostet av liv.

:51:26
-Så de sa ikke hva den var ?
-Cairo bød 10 000 for den.

:51:32
10 000 dollar, ikke pund engang !
Tror De at de vet hva den er ?

:51:39
Hun sa hun ikke visste det,
men jeg gikk ut fra at hun løy.

:51:46
Om de ikke vet det,
så er jeg den eneste i verden som gjør det.

:51:53
-Når De har fortalt det, er vi to.
-Riktig, men jeg vet ikke...

:52:01
-Ikke vær dum. Jeg vet hvor den er.
-Hvor er den da ?

:52:06
Skulle jeg fortelle hva jeg vet
uten at De behøver å si noe ?

:52:12
Da tror jeg ikke vi kan gjøre forretninger.
:52:16
Tenk en gang til ! De skal nok
snakke med meg før De er ferdig !

:52:23
Jeg klarer meg ! Og hold snørrungen
borte fra meg, ellers dreper jeg ham !

:52:31
-For et voldsomt temperament !
-De må bestemme Dem før kl 5 !

:52:37
Ellers er De ute av det, for godt !

prev.
next.