The Maltese Falcon
prev.
play.
mark.
next.

1:14:05
-Skal dere skremme meg i hjel ?
-Der fins andre metoder.

1:14:15
Det er sant.
1:14:18
Men de duger ikke stort hvis ikke
trusselen om død ligger bak, hva ?

1:14:23
Jeg skal sørge for
at dere må drepe meg eller gi opp.

1:14:29
Til det kreves god vurderingsevne.
1:14:33
I kampens hete kan man
bli revet med av sine følelser.

1:14:41
Og jeg må forhindre
at dere skyter meg mot bedre vitende.

1:14:48
Akkurat.
De er sannelig et merkelig menneske.

1:14:56
De holder på å forråde deg, gutt !
1:14:59
Ikke la Dem påvirkes
av pistolene han vifter med.

1:15:04
Jeg har avvæpnet slike før,
så det blir ikke noe problem.

1:15:10
-Wilmer her...
-Wilmer !

1:15:43
Der har vi syndebukken.
Si ja nå, ellers åker alle inn.

1:15:48
-Jeg liker ikke dette her.
-Det forstår jeg. Nå ?

1:15:56
De kan få ham.
1:15:59
-Jeg får ikke falken før i morgen.
-Da bør vi ikke skilles før det.


prev.
next.