1:15:04
Jeg har avvæpnet slike før,
så det blir ikke noe problem.
1:15:10
-Wilmer her...
-Wilmer !
1:15:43
Der har vi syndebukken.
Si ja nå, ellers åker alle inn.
1:15:48
-Jeg liker ikke dette her.
-Det forstår jeg. Nå ?
1:15:56
De kan få ham.
1:15:59
-Jeg får ikke falken før i morgen.
-Da bør vi ikke skilles før det.
1:16:07
-Har De konvolutten ?
-Den har miss O'Shaugnessy.
1:16:11
-Fuglen vil bli brakt hit.
-Utmerket !
1:16:15
De får 10 000 og Wilmer,
vi får fuglen og et forsprang.
1:16:20
Først må jeg få vite hvorfor
han skjøt Thursby og kaptein Jacoby.
1:16:27
-Jeg må tette igjen alle hull.
-Jeg skal være oppriktig mot Dem.
1:16:33
Thursby og miss O'Shaugnessy
samarbeidet. Ved å likvidere Thursby,-
1:16:39
- ville vi få henne til å tenke etter
og gjøre opp med oss mht. falken.
1:16:45
-Prøvde De ikke å overtale Thursby ?
-Jo, jeg snakket med ham.
1:16:51
Men jeg kom ingen vei. Han var
svært lojal mot miss O'Shaugnessy.
1:16:57
Så Wilmer fulgte etter ham.