:09:00
Miał zlecenie?
:09:03
-Śledził gościa nazwiskiem Thursby.
-Po co?
:09:07
Po co?
:09:08
Chcieliśmy wiedzieć, gdzie mieszka.
Nie ciągnij mnie za język.
:09:11
Muszę zawiadomić żonę Milesa.
:09:14
Fatalna sprawa, co?
:09:17
Miles miał swoje wady,
ale musiał mieć też zalety.
:09:22
Na pewno.
:09:26
Z panną Wonderly.
:09:29
Wyprowadziła się? Kiedy?
:09:33
Zostawiła adres?
:10:10
Cześć, Tom. Witam, poruczniku.
:10:20
Siadajcie.
:10:25
Siadajcie.
:10:31
Drinka?
:10:35
Zawiadomiłeś żonę Milesa?
:10:38
Jak to przyjęła?
:10:39
-Nie rozumiem kobiet.
-Od kiedy?
:10:41
Jaką broń nosisz?
:10:43
Żadnej. Mam tylko parę sztuk w biurze.
:10:46
A tu, w mieszkaniu?
:10:48
Możesz zrobić rewizję. Jeśli masz nakaz.
:10:52
Załatwmy to spokojnie.
:10:53
Mówcie, o co wam chodzi, albo jazda stąd!
:10:56
Nie traktuj nas tak. To nasza praca.
:10:59
Czemu śledziłeś Thursby'ego?