1:25:07
To falsyfikat!
1:25:08
Jest z ołowiu! To falsyfikat!
1:25:10
To ołów!
1:25:14
Udał ci się kawał, a teraz mów.
1:25:18
To sokół Kemidowa. Przysięgam!
1:25:21
To ty!
1:25:23
Ty wszystko spartaczyłeś!
1:25:26
Po co próbowałeś go kupić?
1:25:29
Kemidow odgadł, że jest cenny!
1:25:32
Dlatego tak łatwo było go ukraść!
1:25:34
Ty imbecylu!
1:25:35
Ty tłusty durniu!
1:25:38
Ty ciężki idioto!
1:26:07
Tak, to robota Rosjanina,
nie ma dwóch zdań.
1:26:10
Będziemy płakać
1:26:11
i obrzucać się wyzwiskami
1:26:14
czy pojedziemy do lstambułu?
1:26:17
Chce pan jechać?
1:26:19
Spędziłem na poszukiwaniu
sokoła siedemnaście lat.
1:26:23
Jeśli przyjdzie mi go szukać kolejny rok,
1:26:25
będzie to tylko
pięć i piętnaście siedemnastych procenta
1:26:30
straconego dotąd czasu.
1:26:33
Jadę z panem!
1:26:54
Złodzieje od siedmiu boleści.
1:26:56
Nie mamy powodów do dumy,
ale ta mała komplikacja
1:26:59
to jeszcze nie koniec świata.