:08:13
-Vi lät honom vara tills du kom.
-Tack. Vad var det som hände?
:08:17
De sköt honom rätt i hjärtat med den här.
En engelsk Webley, va?
:08:23
Ja, de tillverkas inte längre.
:08:27
-Hur många skott saknas?
-Ett.
:08:30
Han stod precis där du står nu.
Mannen som sköt stod här.
:08:36
Han föll baklänges genom staketet
och landade nere bland stenarna.
:08:42
-Vem hittade honom?
-En polis. Nån måste ha hört något.
:08:48
-Vill du titta på honom?
-Nej, du har nog redan sett allt.
:08:52
Hans revolver hade inte använts,
och han hade 130 dollar på sig.
:09:00
-Var han ute på uppdrag?
-Ja. Han skuggade en viss Thursby.
:09:05
-Varför det?
-Han ville veta var han bodde.
:09:11
-Nu måste jag prata med Miles fru.
-Vilket sätt att sluta på.
:09:17
Miles hade sina fel,
men han hade väl en del goda sidor också?
:09:22
Jodå.
:09:26
Miss Wonderly, tack.
:09:29
Har hon lämnat hotellet?
När gjorde hon det?
:09:33
Lämnade hon någon adress? Tack.