:09:00
-Var han ute på uppdrag?
-Ja. Han skuggade en viss Thursby.
:09:05
-Varför det?
-Han ville veta var han bodde.
:09:11
-Nu måste jag prata med Miles fru.
-Vilket sätt att sluta på.
:09:17
Miles hade sina fel,
men han hade väl en del goda sidor också?
:09:22
Jodå.
:09:26
Miss Wonderly, tack.
:09:29
Har hon lämnat hotellet?
När gjorde hon det?
:09:33
Lämnade hon någon adress? Tack.
:10:10
Hej på dig, Tom. - Kommissarien. Kom in.
:10:20
Sätt er!
:10:25
Sätt er!
:10:31
Vill ni ha nåt att dricka?
:10:35
-Hur tog Miles fru det?
-Säg det, jag vet inget om kvinnor.
:10:41
-Vad har du för slags revolver?
-Ingen.
:10:46
-Du har alltså ingen här?
-Se er omkring, det gör mig inget.
:10:53
-Vad kommer ni hit och bråkar för?!
-Sluta nu, det är ju vårt jobb.
:10:59
-Varför skuggade du Thursby?
-Det var Miles...