The Maltese Falcon
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:32:24
Jag skulle aldrig gå med på det här,
om jag inte litade på dig.

:32:33
-Du vet att det är sant.
-Få mig att lita på dig i stället.

:32:40
Men strunta i det så länge.
Han kommer när som helst.

:32:44
Efter mötet med Cairo får vi se var vi står.
:32:48
-Kan du hålla dig utanför samtalet?
-Visst.

:32:55
-Du är gudasänd!
-Överdriv inte.

:33:07
-Det är någon som bevakar huset.
-Ja, jag har sett det.

:33:12
-Vad? Vem då?
-Nån grabb som har skuggat mig.

:33:17
-Följde han med till min lägenhet?
-Nej, långt därifrån. - Kom in.

:33:26
-Så trevligt att träffa er igen.
-Det tror jag säkert, Joel.

:33:34
-När kan vi få pengarna för falken?
-Jag har dem i kontanter.

:33:40
-Får vi 5 000 för falken?
-Jag måste ha uttryckt mig illa.

:33:46
Jag har inte pengarna med mig-
:33:48
-men jag kan skaffa dem,
så fort banken har öppnat.

:33:53
Han hade bara ett par hundra dollar
när jag muddrade honom förut.

:33:58
Jag ska ha pengarna klara
vid 10.30 i morgon förmiddag.


föregående.
nästa.