:57:04
-Vad säger ni nu?
-Jag vet inte.
:57:08
Det här är historiska fakta,
men inte hämtade ur någon skolbok.
:57:14
Falken sändes till Spanien på
ett fartyg med en riddare ur orden.
:57:20
Den kom aldrig fram.
:57:23
En beryktad sjörövare
stormade fartyget och stal fågeln.
:57:28
1713 dök den upp på Sicilien.
:57:32
1840 dök den upp i Paris.
:57:34
Då var den lackerad svart,
för att den skulle anses ointressant.
:57:42
I den förklädnaden skuffades den
runt i Paris i 60 år-
:57:47
-mellan ägare som inte såg vad det var.
:57:51
1923 fann Charilaos Konstantinides
den i en obskyr butik.
:58:00
Ingen lack i världen kunde dölja
något värdefullt för honom.
:58:07
-Tror ni mig nu?
-Jag har inte sagt annat.
:58:11
Medan Charilaos forskade i falkens
förflutna lät han lacka om den.
:58:18
Trots denna försiktighetsåtgärd
kom fyndet till min kännedom.
:58:24
Om jag hade fått veta tidigare...
Jag packade och reste från London.
:58:30
På tåget läste jag att Charilaos
hade haft inbrott och var mördad.
:58:36
När jag anlände, upptäckte jag
givetvis att fågeln var borta.
:58:41
Det var 17 år sen. Så lång tid tog
det att spåra fågeln, men det gick.
:58:48
Jag ville ha den och är inte den
som ger upp i första taget.
:58:53
Jag spårade den till ryssen Kemidov
i en förort till Istanbul.
:58:57
För honom var det bara en svart statyett-