The Maltese Falcon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:57:01
göndermeye karar verdiler.
:57:05
-Ne diyorsunuz?
-Bilemiyorum.

:57:08
Bunlar tarihi gerçekler.
:57:10
IKitaplarda yazilan tarih degil,
ama bu da tarih iºte.

:57:14
30 cm. yüksekligindeki bu kuº
lmparator ªarlken'e...

:57:16
tarikat üyelerinden birinin kumandasindaki
bir kadirgayla yollandi.

:57:21
Ancak asla lspanya'ya ulaºamadi.
:57:23
Meºhur korsanlardan biri...
:57:25
ºövalyelerin kadirgasini ve kuºu ele geç irdi.
:57:28
1 71 3'te Sicilya'da görüldü.
:57:32
1 840'ta ise Paris'teydi.
:57:34
Bu arada siyah bir cila tabakasiyla
kaplanmiº olan kuº...

:57:37
alt tarafi ilginç, siyah bir heykelcik
haline dönüºmüºtü.

:57:42
Bu yeni haliyle Paris'te 60 yil
elden ele dolaºti.

:57:46
Sahiplerinin hepsi de bu siyah cilanin altinda...
:57:49
ne olduguna bakmayacak kadar aptaldi.
:57:51
Sonra...
:57:52
1 923'te Charilaos IKonstantinides adinda...
:57:55
Yunanli bir satici
onu bir eskici dükkaninda buldu.

:58:00
Cila katmani kuºun degerini
onun gözünden saklayamazdi.

:58:08
-Bana inanmaya baºladiniz mi?
-Tersini söylemedim.

:58:11
Tarihi araºtirmalarina devam ederken
güvenlikte olmasi iç in...

:58:16
Charilaos kuºu yeniden cilayla kapladi.
:58:18
Bu önlemine ragmen
durumdan haberdar oldum.

:58:25
IKeºke birkaç gün önce haberim olsaydi.
:58:26
Duydugumda Londra'daydim.
:58:28
Hemen çantami hazirladim ve yola ç iktim.
:58:30
Yolda Times okurken
Charilaos'un ºirketinin soyuldugunu...

:58:34
kendisinin de öldürüldügünü ögrendim.
:58:36
Tabii ki oraya vardigimda
kuºun yerinde yeller esiyordu.

:58:41
Bu tam 1 7 yil önceydi.
:58:44
Evet bayim, kuºun yerini ögrenmem
tam 1 7 yilimi aldi, ama ögrendim.

:58:48
Onu çok istiyordum.
:58:50
Bir ºeyi istedigimde kolay kolay yilmam.
:58:52
Izini lstanbul yakinlarinda yaºayan...
:58:55
IKemidov adli bir Rus generalin
evine kadar sürdüm. Hiç bir ºey bilmiyordu.

:58:59
Onun iç in sadece siyah bir heykelcikti...

Önceki.
sonraki.