:44:01
Ég elska þig svo heitt.
:44:05
Og mér er meinilla við stríðið.
:44:10
Veröldin er vitskert.
Allt getur gerst.
:44:14
Ef þú skyldir ekki sleppa...
:44:17
Ef eitthvað stíar okkur í sundur...
:44:20
...hvar sem þú verður sett...
:44:22
...eða hvar sem ég verð
áttu að vita að ég...
:44:31
K ysstu mig.
:44:33
K ysstu mig eins og það
sé í síðasta sinn.
:44:59
Allir um borð! Síðasta lestin
fer eftir þrjár mínútur.
:45:10
Hefurðu séð hana?
:45:11
Ég finn hana hvergi.
Hún er farin af hótelinu.
:45:14
En þessi boð bárust
þegar þú varst nýfarinn.
:45:19
Richard, ég get ekki farið
með þér og aldrei séð þig aftur.
:45:23
Spyrðu ekki um ástæðuna.
En trúðu að ég elska þig.
:45:26
Farðu, elskan mín. Guð blessi þig.
Ilsa
:45:31
Þetta er síðasta kall,
hr. Richard.
:45:33
Heyrirðu það?
:45:35
Komdu, Richard.
Förum héðan. Komdu.