:59:00
Comme si je ne le savais pas !
C'est moi qui l'ai inventée !
:59:05
Ça remonte à...
avant l'ère chrétienne.
:59:09
Vous l'avez crue, elle ?
C'est ça, l'important.
:59:12
Croire ces histoires insensées !
:59:15
Alors, tout n'est pas perdu.
:59:17
J'ai cru qu'elle blaguait,
mais elle a parlé des élections.
:59:21
Elle a dit qu'elle me ferait gagner
:59:24
pour me prouver
qu'elle est sorcière.
:59:27
Faites-moi sortir d'ici.
:59:30
Je sais comment la soigner.
:59:32
Je vais essayer,
:59:34
mais je crains d'avoir perdu
mon influence sur cette ville !
:59:40
- C'est perdu d'avance !
- Silence !
:59:44
Hourra pour Wallace Wooley !
:59:52
C'est Wooley qu'il nous faut !
:59:54
La ferme !
:59:59
C'est Wooley qu'il nous faut !
1:00:03
Tu voulais voter pour Bensiger.
1:00:05
J'ai changé d'avis.
1:00:06
Tu avais parié sur l'autre !
1:00:08
Eh bien, je perdrai !
1:00:10
C'est Wooley qu'il nous faut !
1:00:29
Wallace Wooley n'est qu'un imposteur
1:00:32
et un malhonnête homme.
1:00:34
C'est un hypocrite et un démagogue !
1:00:37
Vous voterez par conséquent
1:00:39
pour Wallace Wooley !
1:00:43
Un moment, S.V.P.
1:00:44
Vous avez dit "Wooley".
1:00:46
C'est vrai ?
1:00:48
Il y a erreur.
J'appuie la candidature de Bensiger.
1:00:57
Nous voulons Wooley !