:55:01
I'll be right down.
:55:04
Yes? Yes?
Who is it?
:55:08
It's me, Shere Khan.
:55:10
I'd like a word with you
If you don't mind.
:55:13
Shere Khan.
:55:15
What a surprise.
:55:18
Yes, isn't it?
:55:20
I just dropped by.
Forgive me if I've interrupted anything.
:55:24
Oh, no, no,
nothing at all.
:55:26
I thought perhaps you were entertaining
someone up there in your coils.
:55:30
Coils? Someone?
Oh, no.
:55:33
I was just curling up
for my siesta.
:55:36
But you were singing to someone.
Who is it, Kaa?
:55:40
Uh, who? Oh, no.
:55:44
Well, I was just singing,
uh, to myself.
:55:48
- Indeed.
- Yes. Yes, you see...
:55:51
I have trouble
with my sinuses.
:55:55
- What a pity.
- Oh, you have no idea.
:55:58
It's simply terrible.
:56:00
I can't eat.
I can't sleep.
:56:03
So I sing myself to sleep.
:56:07
You know, self-hypnosis.
:56:10
Let me show you
how it works.
:56:15
Ah, trust in me
:56:20
No, I can't be bothered with that. I
have no time for that sort of nonsense.
:56:24
Some other time perhaps?
:56:26
Perhaps. But at the moment
I am searching for a man cub.
:56:30
Man cub? What man cub?
:56:33
The one who's lost.
:56:35
Now where do you suppose
he could be?
:56:38
- Search me.
- That's an excellent idea.
:56:42
I'm sure you wouldn't mind showing me
your coils, would you, Kaa?
:56:45
Uh, certainly not.
:56:49
Nothing here.
:56:51
And nothing in here.