:54:02
Well, I better get the car.
:54:34
It certainly hasn't been
much of a leave.
:54:36
- Goodbye, Mother.
- Goodbye, darling.
:54:38
- Do take care of yourself.
- Oh, I will.
:54:42
Goodbye, you.
:54:50
Be good.
Remember, you're engaged.
:54:54
Better not tell the old lady.
Not until I get back.
:54:57
Then we'll go hand in hand and beard
the old lion in her own rose garden.
:55:03
Goodbye, Judy.
:55:05
- Get me some souvenirs.
- What do you want?
:55:07
Messerschmitt.
:55:11
- Goodbye, Toby.
- Bye, Vin.
:55:15
- Make me a dive bomber.
- All right.
:55:24
- Bye.
- So long.
:55:26
- Shoot down some Jerries and Fritzes.
- I will.
:55:29
Goodbye, and don't worry about me.
85% on the test, you know.
:55:51
What a beautiful night.
:55:54
Clear as day.
:55:59
- Happy about the engagement, Clem?
- Oh, very.