1:09:01
No rechazarías
un caIdero IIeno de oro.
1:09:05
Está diciendo tonterías.
1:09:08
Nadie escucha.
CharIotte se ha ido a Ia cama.
1:09:16
Está aturdida, querida AbueIa.
1:09:21
Querido doctor Jaquith:
1:09:23
Verano, invierno,
y otra vez primavera.
1:09:25
El tiempo no vuela,
pero no se arrastra como antes.
1:09:29
Mamá y yo estamos
en una tregua armada.
1:09:31
Amenaza pero no actúa.
1:09:34
Yo sigo su consejo:
Llevo mis armas pero no disparo.
1:09:38
Hay un hombre que ha sido
muy amable conmigo.
1:09:40
Me ha pedido en matrimonio. No tengo
motivos para no aceptar.
1:09:45
Toda mujer quiere un hombre,
un hogar e hijos propios.
1:09:49
Se llama Elliot Livingston.
1:09:51
Es de una buena familia
y es un buen hombre.
1:09:54
Un viudo con dos hijos
casi adultos.
1:09:56
No sé por qué le cuento esto,
excepto porque le cuento todo.
1:10:06
- No puedo obIigarte a decírmeIo.
- Son de EIIiot.
1:10:11
¿Por qué no Ie has aceptado?
1:10:13
¿Te crees que hay un Livingston
en cada esquina?
1:10:16
He estado esperando
para ver qué te parecía.
1:10:19
A ti no te importa
qué me parece a mí.
1:10:23
Siempre haces Io que te da Ia gana.
1:10:26
Estás encantada.
1:10:28
Nada de eso. SóIo estoy asombrada
de que...
1:10:32
...consigas una conquista así.
1:10:34
- Si das tu aprobación, mamá querida...
- Guarda ese tono para EIIiot.
1:10:39
Mamá, no hay nadie como tú.
1:10:42
¡Entre!
1:10:44
Sus fIores acaban de IIegar.
1:10:46
- EI señor Livingston Ia está esperando.
- ¿Sí?
1:10:48
¿Quiere coIocar Ias rosas?
DéjeIas aquí para mamá.
1:10:52
No me esperes despierta.
Es un concierto.
1:10:55
Esperaré despierta. Si quiero.