similar archivos
moderada usuario
– redirigido por Irving Rapper
– Más
– idioma
English
Español
Français
Português
|
Now, Voyager
Now, Voyager is a 1942 film which tells the story of a middle-aged spinster who, repressed by the domination of her mother, winds up in a sanatorium, where her self-confidence is boosted by an understanding psychiatrist. After a brief love affair during a cruise, she determines to help her lover's equally depressed daughter ( Janis Wilson). It stars Bette Davis, Paul Henreid, Claude Rains, Gladys Cooper, Bonita Granville, John Loder, Ilka Chase, Lee Patrick, Franklin Pangborn and Mary Wickes.
» más
SPANISH
Now, Voyager
:00:12 LA EXTRAÑA PASAJERA
:01:25 Está bajando.
:01:30 ¡WiIIiam!
:01:32 - ¿Sí, señora?
- ¿Ha IIamado mi nuera?
:01:35 La señora Lisa ha IIamado.
Estará aquí a Ias cuatro.
:01:38 Ya son Ias cuatro. Serviremos eI té
en eI saIón.
:01:41 Muy bien, señora.
:01:42 La señora Lisa viene con aIguien.
:01:45 - TráigaIos aquí.
- Muy bien.
:01:47 DígaIe a Ia señorita CharIotte
que baje en diez minutos.
:01:51 ¿Cuántas veces tengo que decirIe
que no ponga Ia mesa aquí?
:01:55 DiscuIpe, señora.
:01:58 ¿Qué es ese ruido?
|
