:27:00
Tú no me odiarás.
No, yo no me vuelvo atrás.
:27:04
No es que tenga miedo.
:27:06
Pero es lo más razonable.
Todos van contra mí, todos ellos.
:27:11
Pero lo hago porque creo que es lo mejor.
:27:14
Tú lo comprendes, ¿verdad?
:27:18
Dime que me comprendes,
que no te enojarás conmigo.
:27:22
Pero dímelo, quiero oírlo yo.
:27:26
Háblame, Smithy.
:27:29
Siempre pudiste hablarme.
:28:02
Smithy, espérame.
:28:20
Smithy, nos marchamos, ponte el abrigo.
:28:23
Sé lo que hago. Lo sé.
:28:25
Vergüenza da pensar
que me he dejado convencer.
:28:27
Yo te ayudo.
:28:29
Y no te preocupes.
No vamos con los otros...
:28:32
pero encontraremos algún lugar
donde estarás tranquilo.
:28:35
Tu sombrero. Tu paquete. Vamos.
:28:38
Por la puerta de atrás.
:28:52
Tengo que ver a Biffer.
:28:54
Vete por aquí y que no te vean.
Ahí hay una puerta que da al callejón.
:28:57
Espérame afuera. Iré en un minuto.