1:28:00
¿Dónde diablos estará?
1:28:02
Ningún hombre normal se marcha sin más
ni más dejándolo todo hecho un lío.
1:28:05
Lo ha dejado todo en orden.
Se habrá ido al extranjero.
1:28:08
¡Hombre! Lo habría dicho. ¡Maldita niña!
1:28:11
¿Qué diablos ha pasado?
1:28:13
Estaban juntos eligiendo himnos nupciales
y de pronto...
1:28:16
- Mr. Chetwynd.
- ¿Qué pasa ahora?
1:28:17
Perdone, es importante. Ahí está Stourton
de la Liga liberal de Lytham.
1:28:21
Bien, voy a verle. Hable con Sheldon.
1:28:27
Sheldon, ¿cuándo vio
por última vez al señor?
1:28:31
Sería como la hora de cenar. Una hora
después de marcharse la Srta. Kitty.
1:28:35
El señor me había ordenado
que hiciera su equipaje.
1:28:38
Yo no sé, pero me figuro que...
1:28:40
el señor se habrá marchado a Liverpool.
1:28:45
- ¿A Liverpool?
- Sí, señorita.
1:28:48
Vino de Liverpool aquella noche...
1:28:50
cuando resucitó, es un decir.
1:28:53
Sheldon ¿quiere decirme lo que recuerda
de esa noche de 1920 en que regresó?
1:28:59
¿Qué le dijo a usted sobre lo sucedido?
1:29:02
Verá usted. Era una mala noche
de noviembre.
1:29:07
Dijo que lo había atropellado un taxi
y lo llevaron a una farmacia en Liverpool.
1:29:16
Pase.
1:29:29
Miss Hanson.
1:29:36
Perdone que haya venido.
Pero todos estaban preocupados.
1:29:39
¿Le pasa algo?
1:29:41
Pensé en decirle a usted dónde estaba
pero me olvidé. Lo siento.
1:29:44
No quisiera molestarle,
pero ha sucedido algo importante.
1:29:47
¿Cómo supo que vine a Liverpool?
1:29:49
- Sheldon me dijo algo. Y fui indagando.
- Sheldon, ya.
1:29:54
¿Quiere sentarse, Srta. Hanson?
1:29:57
¿Dice usted que ha venido
para algo importante?