1:22:03
Bohuel musíme vyplnit pøíkazy.
1:22:09
Já teï odjídím do Karibiku.
1:22:12
Stojím si zde hùø ne vichni ostatní.
1:22:16
Vcelku se tìím na Støední Ameriku.
1:22:20
V Havanì bude
v tuto roèní dobu velmi ivo.
1:22:23
Najednou mám této zemì dost.
1:22:28
Je ve válce ponurá.
1:22:31
Necháváte nás vemu èelit
a vy sám budete na lodi.
1:22:35
- To zní jako idyla.
- Ale Charlesi.
1:22:38
To je... Celá ta vìc...
To je nemoné. Je to údìsné.
1:22:45
Velmi mne to mrzí.
1:22:47
Tady jste. Nesluí se skrývat se.
1:22:52
Neruím? Omlouvám se,
ale musím unést Henriettu.
1:22:57
Mám problémy s pohotìním.
Jsou to bøídilové.
1:23:01
Kaviár tu bude kadou chvíli.
1:23:05
Nebuïte blázen. Zkuste to telefonem.
1:23:08
- Jak jste se sem dostala?
- Èekali mì na letiti.
1:23:11
Poèkejte.
Nemá cenu chodit tam, kudy jsem pøiel.
1:23:15
Vyjdeme odtud pøedními dveømi.
Nemáme co ztratit.
1:23:20
Budeme hlídat zadní vchod.
Ven se nedostanou.
1:23:34
Kdepak. Ten na druhì stranì k nim patøí.
Tudy neprojdeme.
1:23:40
Co mohou udìlat?
1:23:41
- Hodnì. Popadli by nás.
- Lidé by to vidìli.
1:23:45
Kdyby se nìkdo ptal, jsme nezvaní hosté.
1:23:49
Barry, to je strané.
Je to jako zlý sen.
1:23:53
- Copak se nedá nikomu vìøit?
- Ale ano. Vem. Ale kterému z nich?