1:24:07
Promiòte.
Asi vám to bude pøipadat ílenì.
1:24:10
Ani nevím, jak zaèít.
1:24:13
Ale celý tento dùm
je semenitì pionù a sabotérù.
1:24:18
Nedìlám si legraci. l paní Suttonová...
1:24:21
Co je to s vámi? Jste opilý.
1:24:25
Ani nemáte øádný odìv.
1:24:30
- Co øíkal?
- Má mì za opilého.
1:24:34
Kdy ètu v novinách,
co ti Japonci dìlají...
1:24:39
Pìknì do rytmu.
1:24:43
To je ono. To je správná poloha.
1:24:46
Promiòte.
Platil jste dnes za vstup 25 dolarù?
1:24:50
Ne, ìf mi dal vstupenku. Proè?
1:24:53
Musíte mi pomoct.
Vichni jsou tu od páté kolony.
1:24:57
- Dìláte si legraci?
- Ne, vánì. Tohle...
1:25:01
Dìláte si legraci.
Je to prýmaø. Dobírá si mì.
1:25:04
- Poli ho k ípku.
- Pìknì do rytmu, chlapèe.
1:25:19
Promiòte, pane.
Musím vám øíct nìco velmi dùleitého.
1:25:24
Copak, pane Kane?
Víte pøece, e je to beznadìjné.
1:25:29
Bìte nahoru za panem Tobinem.
1:25:33
Ukáu vám cestu.