1:34:00
Je dost chytrá na to,
aby vìdìla, e je monì víc,
1:34:04
ne spokojenì a nenápadnì ít.
1:34:08
Hrstka, která si pøeje
výnosnìjí zpùsob vlády.
1:34:14
Kdy se nad tím zamyslíte, pane Kane,
1:34:18
totalitární národy
jsou mnohem schopnìjí ne my.
1:34:23
- Mají výsledky.
- Ano. Mají výsledky.
1:34:29
Rozbitá mìsta, potopené lodì,
abyste vy mohli jíst ze zlatého talíøe.
1:34:34
- To je skvìlá filozofie.
- Já se nedám rozbít ani potopit.
1:34:40
Proto nyní odjídím.
1:34:42
A jestli vy dopadnete patnì,
jestli my zvítìzíme, pak se vrátím.
1:34:50
Snad pak dostanu to, o co mi jde - moc.
1:34:55
Ano. Chci ji tolik,
jako vy své pohodlí nebo práci nebo...
1:35:00
Nebo to dìvèe.
1:35:03
Kadý máme jiný styl, jak vidíte.
1:35:07
Ale já jsem ochoten
postavit se za ten svùj nezbytnou silou.
1:35:12
Mluvíte o tom jako o samozøejmosti.
1:35:16
Je to trik. Já znám následky té moci,
které vìøíte.
1:35:22
Zabila mi pøítele
a zabíjí tisíce jiných.
1:35:26
K tomu smìøujete.
Ale to vám nevadí, jak vidím.
1:35:31
Protoe opravdu nenávidíte lidi.
Nìco vám øeknu.
1:35:36
Za poslední ètyøi nebo pìt dní
jsem se hodnì nauèil.
1:35:39
Poznal jsem lidi jako vy
a poznal jsem i jiné.
1:35:42
Lidi, kteøí jsou vstøícní
a touí se zachovat správnì.
1:35:46
Lidi, kterým dìlá dobøe
pomáhat si v boji proti zlu.
1:35:50
Láska a nenávist.
1:35:53
Svìt si vybírá tábory.
Já vím, kde stojím já.
1:35:56
Na mé stranì je spousta lidí,
miliony v kadé zemi.