1:20:02
Il y a des millions
de gens avec moi,
1:20:05
nous sommes forts,
1:20:07
nous combattrons et nous gagnerons.
1:20:09
Je vous le dis, M. Tobin,
1:20:11
nous gagnerons!
L'amour vaincra!
1:20:18
Nous avons discuté
des droits de l'homme.
1:20:23
A présent, je suis fatigué.
1:20:26
Vous aussi.
1:20:28
Pouvez-vous procurer â M. Kane,
un lieu où dormir?
1:20:32
Certainement, monsieur.
1:20:38
Suffit, Robert.
1:20:47
Vous prendrez soin de "ceci"?
1:20:50
- C'est tout, monsieur?
- Oui, merci.
1:21:13
L'ALASKA SERA LANCE
AUJOURD'HUI
1:21:15
Tout le succès repose sur un point:
le minutage.
1:21:17
Si les cales sautent
avant le lancement,
1:21:20
nos efforts auront été vains.
1:21:22
Trop tard, on ne ferait
qu'effrayer la foule.
1:21:25
Enfoncez ce bouton quand le navire
commencera â glisser.
1:21:31
Qu'a-t-on prévu pour filer?
1:21:33
Le camion des Actualités.
1:21:35
A la porte,
on nous laissera passer.
1:21:37
- Qui opérera près des cales?
- Moi.
1:21:40
Les fils de l'explosif
sont posés depuis hier.
1:21:44
Dommage de perdre
un si bon appareil.
1:21:47
Je vous attendrai au bureau
des Actualités. Bonne chance!
1:21:55
Ils sont partis?