1:06:25
Ay, tienes una voz muy linda.
1:06:27
Gracias. Cantaba en la universidad.
1:06:29
- ¿Con una mandolina?
- No la tocaría en casa.
1:06:32
- ¿Estarías mucho en casa?
- Sólo el tiempo que tú quisieras.
1:06:34
Tengo una oficina, pero no hago mucho en ella.
Oye, quizá Mac podría venir a ayudarme.
1:06:39
¡Eso sería maravilloso!
1:06:40
- Podrían diseñar el aeropuerto juntos.
- ¿Qué aeropuerto?
1:06:44
El invento más extraordinario
que jamás has visto.
1:06:46
Un aeropuerto suspendido en medio de la ciudad,
como el cordaje de una raqueta.
1:06:49
¿Sería lo bastante resistente?
¿Una raqueta de tenis?
1:06:52
- ¿Cómo es el esposo de Gerry?
- ¿Quién? Sólo es un fracasado.
1:06:55
- ¿Un gran fracasado?
- Sí, se mire por donde se mire.
1:06:58
Bueno, no será un fracasado tan grande
con sus $99 mil.
1:07:01
Snoodles se los dará, sin duda.
¿Y por qué no?
1:07:04
Yo debería casarme con él y recuperarlos.
1:07:07
¡Eso sí que sería chistoso!
Claro que, estoy loca. Me caso con cualquiera.
1:07:11
¿Qué es todo eso de $99 mil?
1:07:14
Quizá pueda ayudarlo.
De hecho, lo ayudaré. ¿Por qué no?
1:07:17
- ¿De veras?
- Claro, hasta cierto punto.
1:07:19
- ¿Cuánto costaría un prototipo?
- $99 mil...
1:07:21
Quiero decir,
$100 mil, aproximadamente.
1:07:24
Es una suma muy asequible.
1:07:26
- Creo que no habrá problema.
- ¿De veras? Me has hecho muy feliz.
1:07:30
No sabes los problemas que ha tenido.
1:07:32
¿Sí? Pues no sabrá lo que es tener problemas
hasta que esté enredado con Maude.
1:07:35
Ay, qué comentario más cruel,
no debí decirlo.
1:07:37
- ¿Unos $100 mil, dijiste?
- $100 mil exactamente.
1:07:40
Pues considéralo construido.
1:07:43
¿Estás diciendo que su esposo quiere $99 mil
para que acceda a divorciarse?
1:07:46
Ay, te adoro de esta forma,
con tus ojos despidiendo relámpagos.
1:07:50
¿Ella te contó eso?
1:07:51
¿Por qué hablar de ese canalla
estando tú aquí?
1:07:53
- ¿Ella te dijo eso?
- Haz eso de nuevo. Me encanta.
1:07:57
¡Ay, Snoodles, qué maravilla!
1:07:59
Tom... Mac se pondrá loco de la emoción.
Ya sabes, esperó durante tanto tiempo.