1:14:01
Quizá debí hacerlo,
pero no puedes culparme...
1:14:04
por intentar no perder
algo que amo...
1:14:06
que siempre he amado
y que siempre amaré.
1:14:09
- Vas a hacerme llorar.
- Gerry.
1:14:11
¡No! Olvidas el aeropuerto.
Olvidas todo lo que importa.
1:14:16
¡Se acabó!
1:14:17
Cuando tomas una decisión,
tienes que atenerte a ella.
1:14:20
No puedes dejar que el champán...
1:14:22
o las ranas o las flores
o los recuerdos te afecten.
1:14:26
- Lo nuestro acabó, y es mejor así.
- Pero, Gerry, yo...
1:14:29
Escúchame, aunque sólo sea una vez,
¿de acuerdo?
1:14:32
Siempre hice lo que tú quisiste
y el resultado siempre fue desastroso.
1:14:36
Buenas noches, querido.
Felices sueños.
1:14:40
Tendrá gracia dormir
separados por una sala.
1:14:42
- Y las puertas cerradas con llave.
- No necesitas preocuparte por eso.
1:14:46
Aun así, buenas noches, querido.
1:14:50
- ¿Qué?
- ¿Y un beso de buenas noches a tu hermano?
1:14:53
- No sé, nunca tuve un hermano.
- Tienes uno ahora.
1:14:57
Tonto.
1:15:04
¿Qué es eso?
1:15:31
No debería hacer este tipo de cosas
en una noche como ésta. Buenas noches.