:17:01
- Tu crois qu'il n'y en a pas!
- Je n'ai pas dit qu'il n'y en avait pas.
:17:03
- J'ai juste dit, où sont-ils?
- Ils sont alentours.
:17:06
Ils sont toujours là. Et il s'en crée
de nouveaux chaque année.
:17:08
- Je ne veux pas être impoli, mais je...
- Tu n'es pas impoli, chéri.
:17:11
Tu es simplement toi-même.
Tu vois, tu es marié à moi.
:17:13
C'est-à-dire que tu ne me vois pas.
Je fais partie de toi depuis longtemps...
:17:17
une chose contre laquelle te blottir et
qui te tient chaud la nuit, un duvet.
:17:21
Mais tu ne peux pas plus
me voir que voir ta nuque.
:17:23
J'ai mis de nouvelles robes.
J'ai changé ma coiffure.
:17:26
Ça t'embêterait de ne pas être aussi
splendide en disant tout cela?
:17:29
Tu es simplement bourré.
:17:31
Oui, je ferais mieux de te ramener à la
maison avant que tu tombes en pièces.
:17:35
Ou as-tu des objections à passer la nuit
sous le même toit que moi?
:17:38
- Je ne pensais pas au toit.
- Viens-t'en.
:17:43
Juste une minute.
Je dois régler l'addition.
:17:56
Je dormirai sur cette chose là.
:17:58
Tu sais qu'on ne s'aime plus. Nous ne
sommes que de mauvaises habitudes.
:18:04
Ils ne font plus ces fermetures éclair
comme avant.
:18:06
Et quand l'amour n'est plus là, il ne
reste que l'admiration et le respect.
:18:10
Je crois que c'est coincé.
Tu peux voir si tu peux la défaire?
:18:15
Allez, mets-toi à la lumière.
:18:34
Ne bouge pas, tu veux?
:18:39
Tu ne crois pas que c'est
un peu intime, n'est-ce pas?
:18:46
Ça ne veut plus rien dire pour toi
de t'asseoir sur mes genoux?
:18:50
- Et si je... t'embrassais là?
- Arrête. Non.
:18:54
- Ou ici?
- Ce n'est rien.
:18:58
- Ou bien là?
- Tu sais que je suis chatouilleuse.