1:29:00
- Hurry, Tilney.
- Yes, sir.
1:29:03
Miss Shelley, I believe Clyde Bracken
is still alive. It seems that...
1:29:08
- lf you find my face unpleasant...
- No.
1:29:11
- What are you doing here?
- I came to...
1:29:14
- Did you say "Bracken"?
- Yes. Alive.
1:29:16
- At last you know the truth.
- Not until I can prove it.
1:29:20
A stickler to the last.
1:29:21
- If you knew where he was...
- I would turn him in.
1:29:25
You just took that beard off your face.
1:29:27
Inside, you're as whiskered
as the Smith Brothers.
1:29:30
- Suppose you turn me in right now.
- Leopold!
1:29:34
That's too bad.
1:29:35
- It was a delightful beard.
- Leopold.
1:29:38
- What do you say?
- What's the matter with you?
1:29:41
I'm leaving for Boston
to find Bracken.
1:29:44
How about dropping you off
at the police station?
1:29:46
- Do you hear? Bracken's alive.
- Interesting.
1:29:49
I beg your pardon.
1:29:50
Tilney, I'm very hungry.
1:29:52
Could you find something
I can nibble on as I ride?
1:29:56
That's all right, Tilney.
1:29:58
A whole chicken.
He has an enormous appetite.
1:30:01
Will somebody listen to me?
1:30:03
Bracken's alive.
Why should Dilg go to jail?
1:30:06
It's the principal.
The law says that's where I should be.
1:30:10
- Thank you.
- Now it's you. Before it was him.
1:30:14
Will somebody please light around here?
1:30:16
My dear, centuries of precedent
say the professor is right.
1:30:21
Friends should be in agreement.
1:30:23
- Thank you.
- That'll be all tonight, Tilney.
1:30:26
If they get him in jail, they'll
make pâté de foie gras out of him.
1:30:30
That's a bridge we can cross
when we come to it.
1:30:32
- Right.
- Who knows who's right?
1:30:35
Why does he make all the concessions?
Isn't there a concession in your bones?
1:30:39
Concessions?
1:30:40
I shaved off a beard I was fond of.
1:30:43
I lied to the law. I danced with a
blond beauty parlour owner.
1:30:47
I kissed her in public. Concessions!
1:30:51
Whenever you're ready, Leopold.
1:30:53
- Quite ready, my friend.
- Thank you, Leopold.
1:30:56
Don't mention it, professor.
1:30:59
- After you, professor.
- Thank you, Leopold.