:05:04
- Srta. Shelley...
- Un movimiento y te rompo la crisma.
:05:09
- Déme las llaves del coche.
- Vete de aquí, Leopold Dilg.
:05:13
- Perdone, pero es muy importante.
- Te lo advierto.
:05:29
¡Dilg! ¡Dilg!
:05:49
Perdona.
:05:52
Dilg, ¿qué estás haciendo aquí?
Te has fugado de la cárcel.
:06:06
De paso, tuvo que
darme en la cabeza.
:06:08
Idiota, el cuerpo entero de policía
debe de estar buscándote.
:06:12
Todo el país.
:06:15
Me gustaría quedarme aquí.
:06:16
No puedes. Arreglo la casa
para alquilarla. La ocupan mañana.
:06:20
¿Por qué te has fugado?
Tienes que irte de aquí.
:06:23
Anda, por favor.
:06:27
¿Qué te pasa?
:06:31
Mi tobillo.
:06:32
¡Dios mío!
¿Hasta dónde piensas llegar así?
:06:37
¿Adónde vas a ir?
:06:40
Cualquier sugerencia
será bien recibida.
:06:42
¿Por qué no lo pensaste
antes de fugarte?
:06:45
Srta. Shelley, ¿me cree capaz
de incendiar una fábrica?
:06:53
Estás llorando.
:06:55
Un día amas al mundo entero
y, de repente, se ponen...