:51:01
Siempre descontento.
Causando problemas desde pequeño.
:51:06
¡Lánzala, lánzala, burro!
:51:09
¿Considera ético juzgar a un
hombre sin todas las pruebas?
:51:12
Querido amigo, se fugó de la cárcel.
Suficiente, ¿no?
:51:15
Hasta un filósofo de biblioteca
que piense como usted lo admitiría.
:51:20
Srta. Shelley, hemos visto
bastante béisbol por hoy.
:51:23
- ¿No se irá?
- Tengo trabajo que hacer.
:51:26
¡Qué lástima!
:51:28
El béisbol es de lo mejor. Le quita
a uno las telarañas del cerebro.
:51:34
Este palco es mío.
Si le interesa ver un partido...
:51:37
- Gracias.
- Siéntese de una vez.
:51:42
Juega muy bien.
¿Dónde ha aprendido?
:51:45
De mi padre.
No era muy partidario de trabajar.
:51:49
Le gustaba el ajedrez
y la conversación.
:51:53
Es un hombre de muchas facetas.
:51:57
Vamos a tener un verano
muy agradable.
:52:01
- Gracias. Su rey está en jaque.
- Sí, vamos a ver.
:52:13
Gracias por prestarme sus zapatillas.
Me han aliviado mucho.
:52:17
Muy bien, me alegro.
:52:27
- ¡Qué acogedor, Srta. Shelley!
- Me alegra que se encuentre cómodo.
:52:33
- ¿Oyó lo que dijo Grunstadt?
- Sí. ¿Sorprendente, verdad?
:52:38
Joseph, el juez Grunstadt
estaba a nuestro lado en el partido.
:52:41
- Dicen que es un hombre encantador.
- Es un idiota.
:52:47
Escribir el veredicto de un caso
antes de tener las pruebas...
:52:51
¡Qué ridiculez!
:52:54
- La ley no lo autoriza.
- Claro que no.
:52:59
¿Y qué va a hacer al respecto?