:46:17
Pas d'oeuf, aujourd'hui.
:46:23
Vous pensez à tout.
:46:32
Désolé pour votre journal.
Vous l'avez lu hier.
:46:36
Il vont encore parler de Dilg.
:46:40
Celui qui veut échapper à la justice.
:46:42
- Ou un semblant de justice.
- C'est votre opinion?
:46:47
Si vous connaissiez Holmes,
vous seriez de cet avis.
:46:50
Il fait la loi. Le juge
Grunstadt est à ses ordres.
:46:55
- Les électeurs peuvent le chasser.
- Trop de corruption.
:47:00
Tous les honnêtes gens
ont le même sentiment.
:47:04
Les sentiments ne doivent pas
influencer la loi.
:47:07
Des faits, rien que des faits.
:47:10
Mais on fait ce qu'on veut
avec les faits.
:47:16
Un fait brut,
c'est un noyau sans amande.
:47:18
Que faites-vous de l'âme,
de la chaleur humaine?
:47:22
Oui, mais avec ces critères,
vous n'obtiendrez que violence et désordre.
:47:28
Et vous une statue grecque,
belle mais morte.
:47:32
Deux écoles de pensée!
:47:36
Je comprends votre point de vue.
En fait, je le respecte.
:47:41
J'aimerais respecter le vôtre.
:47:45
Joseph est un peu brutal.
Il vous respecte...
:47:48
mais préfère le côté pratique...
:47:51
l'expérience humaine
de tous les jours.
:47:54
- Il fait la loi au jour le jour.
- D'après le bon sens.
:47:59
Vous ne vivez pas ici,
vous voyez ça de votre fenêtre.