Woman of the Year

1:41:56

Dobré jitro.

1:41:58

Co teï?

1:42:01

Jsem doma, Same.

1:42:03

V tom s tebou nesouhlasím, Tess.

1:42:06

Ale Same.

1:42:08

Tohle je nᚠbyt u øeky,
jaký jsi vždycky chtìl, ne?

1:42:12

- Budu jeho souèástí.
- Co to je za trik?

1:42:15

Same, taka a Ellen se
vèera veèer vzali.

1:42:18

Poslouchala jsem ta slova.
Nemùžeš je poslouchat bez...

1:42:21

Už jsi je poslouchala...

1:42:23

Ale neslyšela jsem je. Tenkrát ne.
Ale vèera veèer jsem je slyšela.

1:42:29

Miluji tì, Same.

1:42:31

Vezmeš si mì?

1:42:35

Myslíš milovat, ctít a poslouchat,
dokud nás smrt nerozdìlí?

1:42:39

- Ano, Same.
- Ty tu se mnou budeš žít,

1:42:42

louèit se a èekat na mì doma

1:42:44

s historkami o tom,
jak ses s dìvèaty mìla?

1:42:47

Ano, Same.

1:42:48

Budeš vìšet záclonky
a zašívat mi prádlo?

1:42:51

- Ano.
- Budeš vaøit, šít,

1:42:53

natáhneš si rukavice
a budeš mýt nádobí?

1:42:56

Tomu nevìøím.

1:42:59

Zkoušíš to hezky,
ale tohle už je pøíliš.