1:03:09
Juuri siellä, missä pitääkin. Katso.
1:03:18
- Suoraan Fujiyaman juurella.
- Hyvin tehty, Andy. Tarkista sijainti.
1:03:29
Luutnantti Raymond komentotorniin.
1:03:33
Huomio. Teitä kiinnostanee kuulla,
että olemme Japanin rannikolla.
1:03:39
- Lhan kuin postikorteissa, vai mitä?
- Se näkyy lahdelta vielä paremmin.
1:03:45
Pääsetkö verkkojen sisäpuolelle?
1:03:48
- Sinne käskettiin mennä.
- Näkeekö miinakentät veden alla?
1:03:52
- Ei. Kunpa näkisikin.
- Entä miten pääsemme pois sieltä?
1:03:57
Nämä ovat vähän kuin sokkotreffit.
Katsomme, mitä tapahtuu.
1:04:02
- Sijainti tarkistettu, päällikkö.
- Selvä. Periskooppi alas.
1:04:07
Meillä on kartta
oletetuista miinakentistä.
1:04:11
Joudumme ilmeisesti
odottamaan pääsylippua.
1:04:19
Se tuntuu samalta kuin
odottaisi hampaan poistamista.
1:04:24
Mittaan painopisteen.
1:04:28
Miten päädyit vapaaehtoiseksi
sukellusveneisiin?
1:04:32
Minusta oli pikkupoikana
hauska uida veden alla.
1:04:39
Mitä mieltä vaimosi
on näistä partiomatkoista?
1:04:42
Samaa kuin
kaikkien sotilaiden vaimot.
1:04:45
Tiesikö hän, mihin sitoutui?
1:04:48
Ei vielä tavatessamme.
Olimme sokkotreffeillä.
1:04:52
Meille tulee erilaiset treffit.
En nähnyt pimeässä, miltä hän näytti.
1:04:57
- Näitkö sen myöhemmin?
- Näin. Meillä on jo kaksi lastakin.