1:04:02
- Sijainti tarkistettu, päällikkö.
- Selvä. Periskooppi alas.
1:04:07
Meillä on kartta
oletetuista miinakentistä.
1:04:11
Joudumme ilmeisesti
odottamaan pääsylippua.
1:04:19
Se tuntuu samalta kuin
odottaisi hampaan poistamista.
1:04:24
Mittaan painopisteen.
1:04:28
Miten päädyit vapaaehtoiseksi
sukellusveneisiin?
1:04:32
Minusta oli pikkupoikana
hauska uida veden alla.
1:04:39
Mitä mieltä vaimosi
on näistä partiomatkoista?
1:04:42
Samaa kuin
kaikkien sotilaiden vaimot.
1:04:45
Tiesikö hän, mihin sitoutui?
1:04:48
Ei vielä tavatessamme.
Olimme sokkotreffeillä.
1:04:52
Meille tulee erilaiset treffit.
En nähnyt pimeässä, miltä hän näytti.
1:04:57
- Näitkö sen myöhemmin?
- Näin. Meillä on jo kaksi lastakin.
1:05:03
- Tarkoitin sinä iltana.
- En nähnyt.
1:05:07
Mutta totesin, että tytöstä
voi pitää myös näkemättä häntä.
1:05:12
Pidin hänen äänestään, puheistaan
ja naurustaan. Pidän vieläkin.
1:05:18
Pidän siitä, millainen hän on
lastemme kanssa.
1:05:21
Hän on kaikin puolin ihana.
1:05:24
Miksi sinä tulit merivoimiin?
1:05:27
- Synnyin ja vartuin Tokiossa.
- Japanissako? Osaatko japania?
1:05:32
- Kyllä hän osaa. Sitä tarvitaan pian.
- Miltä se kuulostaa?