:01:02
Naiset kelpaavat siellä
vain työhön ja äideiksi.
:01:05
Naisen rakastaminen
on japseille tuiki tuntematon käsite.
:01:11
Kosketus suoraan takana, päällikkö.
Suuntima 180.
:01:16
- Koneet seis. Periskooppi ylös.
- Konehuone kuittaa.
:01:20
Se on hävittäjäsaattueessa
kotiin nilkuttava risteilijä.
:01:38
Raskas risteilijä. Se kulkee syvällä,
ja hävittäjät hoivaavat potilasta.
:01:45
- Periskooppi alas.
- Väärä hälytyskö?
:01:48
Täysin aiheellinen. Emme hyökkää.
Se on pääsylippumme laitumelle.
:01:55
- Etäisyys risteilijään.
- 3800 metriä.
:01:58
Hinaajat tulevat auttamaan sitä.
Ajetaan nopeasti lahden suulle.
:02:22
Usean aluksen ääniä päällekkäin,
ehkä kolme tai neljä.
:02:26
Hyvä.
:02:29
- Keulan tasot 10 astetta alas.
- Koneet eteen kolmannes.
:02:33
Japsit lähettivät
tietämättään meille kutsukortin.
:02:37
Konehuone kuittaa.
:02:39
- Painolasti pois.
- Painolastiventtiili kiinni.
:02:44
- Oikaise vene.
- Oikaise vene.
:02:47
Risteilijä saa varmaan
myös ilmasuojueen.
:02:52
- Olemme suunnilleen tässä.
- Miinoite alkaa jostain tästä.
:02:57
Heillä on takuulla kuuntelulaitteet
kutsumattomien vieraiden varalta.