:27:03
Sänd in roderstyrman med sjökorten.
:27:05
Kommendören vill se sjökorten.
:27:13
- Sjökorten, sir.
- Tack, dröj kvar.
:27:17
- Har han kommit ut än?
- Nej.
:27:20
- Hämta kort 1291.
- Uppfattat, sir.
:27:25
Hämta kortet pa Tahiti,
jag har en tjej i Papeete.
:27:30
Poesi.
:27:46
- Skriver du till din fru varje kväll?
- Det haller oss samman.
:27:50
- Vi har ju ingen postgang.
- Vi hamnar kanske i Australien...
:27:55
Eller sa gör vi inte det.
:28:02
Konstigt...
:28:05
Besättningen tycks alltid
vara de första att veta vart vi ska.
:28:23
- Herrejäklar... Tokyo?
- Jag har alltid velat se en geisha...
:28:27
Synd att du inte pluggat japanska.
:28:30
Mitt sprak är universellt.
:28:34
Hur ska vi ta oss in i Tokyobukten?
:28:37
Copperfin fäller ut sina vingar...
:28:40
Vi flyger över nätet och minorna
och landar mitt i hamnen.
:28:43
Tokyobukten. Perfekt.
:28:46
Vi sänker 70000 ton.
Tjugo dollar, jämna pengar.
:28:48
- Du är galen.
- Jag har anledning att ha tur.
:28:52
Dit jag aker ska det flyta japaner.
:28:55
- Vad har du för skäl?
- Vill nan sla vad?
:28:58
Det är mellan honom och Roosevelt.
Jag sätter emot.