:51:02
Guardate il giovane generale!
Ruba già i cavalli.
:51:08
Racconta sempre di come
ha portato la ragazza dal treno.
:51:12
Vediamo come la porti fin giù!
:51:16
Mi prendi in giro.
:51:21
Aspetta, Joaquín!
Ti porto io sulle spalle.
:51:31
Guarda, Inglese!
:51:32
Guarda il torero! Piange!
:51:36
Smettila! Mi raccontava della sorella.
:51:39
Ha scoperto solo ieri che è morta.
:51:45
Ora sono io tua sorella, Joaquín.
:51:48
Ti vogliamo tutti bene ed ora
siamo la tua famiglia. - Sì,
:51:52
compreso l'lnglese, vero?
- Ma certo.
:51:56
Hai sentito, ragazzo?
L'inglese è tuo fratello.
:52:00
Siamo tutti fratelli, Joaquín.
- Grazie, Inglese.
:52:03
Non preoccuparti,
ti troverò io un cavallo.
:52:07
Ed uno per Maria.
- E per me?
:52:10
Oevo baciarti anch'io?
È una vita che non bacio un torero.
:52:16
Mantieni, Inglese, mentre lo bacio.
:52:21
Guardate!
Teme un bacio come temeva i tori!
:52:24
Non prendermi in giro!
:52:26
Non ti bacio come una sorella.
Non ho bisogno di certi trucchi, io.
:52:31
Non essere così dura, Pilar!
:52:34
Ti voglio bene,
ma perché sei così dura?
:52:37
Secondo te, perché?
:52:46
Riposati, Pilar, sei stanca.
- Zitta, non ho chiesto il tuo parere!
:52:51
Pensi che sia una vecchia, eh?
:52:55
Siediti!