Lassie Come Home
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Happen that's because
they haven't learned any better.

:50:07
Do you know, Dally,
I do believe she swam the river.

:50:11
Swam the river?
Whatever makes you think that?

:50:14
I saw her draggly trail all through the mud.
:50:17
- It came from the river.
- Did you swim the river, girl?

:50:22
Did you swim all that way
to get from Scotland into England?

:50:33
Dan, she doesn't seem to be swallowing.
:50:36
- What?
- Do you think she's dying?

:50:41
I don't know, Dally.
:50:43
Best thing we can do is just to let her be.
:50:48
I think I'll sit up with her tonight.
:50:50
- Now, Dally, you've done your best.
- But she might need some help.

:50:54
She's such a bonny dog, Dan.
Such a bonny dog.

:51:22
Well, Dan?
:51:23
Dally, I've asked all around the place.
Everywhere.

:51:27
Nobody seems to have lost her.
:51:30
Then she's ours.
:51:33
You're ours, girl.
:51:34
We've given them their chance, Dan.
Now she's ours.

:51:38
Now, Dally, they might pass by chance
and see her.

:51:41
- So, don't...
- She's ours now, Dan.

:51:44
I'm keeping her in the house
or locking her in the back garden.

:51:47
- I'm not letting anyone see her.
- How about the owner?

:51:50
If it hadn't been for us
she'd have been dead now.

:51:53
We are her owners.

prev.
next.