:10:00
un funeral con flores blancas.
Siempre pensé que era un buen tipo.
:10:03
-¿De qué habla?
-ExpIícaselo mientras me cambio.
:10:14
Bueno, supongo que ya está bien.
:10:17
¿Está ansioso
por entrar en el servicio?
:10:20
-No sabe lo que me ha costado.
-Mala suerte.
:10:23
Su tensión es muy alta.
No podemos llamarle.
:10:26
No será...
:10:28
No podemos llamarle.
Lo siento.
:10:30
-¿Será malo que me emborrache?
-No le hará ningún bien.
:10:32
Me emborracharé y seguiré borracho.
:10:36
Qué pena, un buen patriota.
:10:40
Ha sido un shock para él.
:10:42
NO HAY GUERRA PARA EE.UU.
SEGÚN LOS EXPERTOS
:10:45
Vamos, tira eso.
:10:48
-¿Has pillado algo?
-Ni una migaja.
:10:52
-No sé qué le pasa a esta ciudad.
-¿Y esas habilidades que tenías?
:10:55
Todos están alterados,
en el ejército o pagando impuestos.
:10:59
-.lmpuestos!
-¿Cómo vas a sacar la pasta?
:11:02
.Yo qué sé! Lo he intentado
con todos los que conocía.
:11:05
Parece que se nos acabó la suerte.
:11:07
-.Jefe!
-.No hagas eso!
:11:08
.Mira!
:11:11
1 , 2, 3, 4, 5,
6 iguales.
:11:13
Viene directamente del cielo.
Va a cambiar tu suerte.
:11:15
-.Vamos!
-Ve tú, yo espero aquí.
:11:18
Sabes que no es bueno
que no lo hagamos los dos.
:11:21
¿Qué te pasa? ¿Estás loco,
quieres gafarla o qué?
:11:23
Esto es seguro.
No puede fallar.
:11:30
Siéntate, jefe.
:11:36
-Bien, Joe.
-Bien.
:11:39
Calma, amigo.
Venga, que se pone nervioso.
:11:43
Gracias, amigo.
:11:46
Encantada.
:11:50
Encantado.
:11:51
¿Entradas para el baile benéfico?
:11:54
-Claro.
-¿Uno o dos?
:11:57
Dos.
:11:58
50 dólares cada una.