:36:00
Bien.
Dejad la pasta en la mesa.
:36:03
Volved al barco.
:36:05
Gaffer, paga a los croupiers extras.
:36:08
Empezad a llevaros el equipo.
:36:13
Venga, enróllalo.
Vámonos.
:36:15
Enróllalo tú, confío en ti.
:36:23
Joe.
:36:24
No la dejes pasar.
:36:26
Podría resultar herida.
No olvides que es tu pistola.
:36:30
Déjame entrar, por favor.
:36:44
.Joe!
:36:47
.Oh, Joe!
:36:52
He mentido porque no podría
soportar que te encerraran.
:36:56
Pero no importa si vivo o muero,
no puedo dejar que te lo lleves.
:37:00
Sácala de aquí.
:37:02
Por favor, dámelo.
:37:04
No es de ninguno de los dos.
Dámelo y vete.
:37:08
Sácala de aquí.
:37:10
Un momento.
Mira...
:37:13
No eres nada bueno, ¿verdad?
:37:15
Nunca lo fuiste.
:37:17
Tengo que coger ese dinero.
:37:19
-No.
-.Suéltame!
:37:24
Ahora te reconozco, muchacho.
:37:26
Vamos, démonos a la fuga.
:37:49
.Abran!
.Abran la puerta!
:37:53
.Abran!