:33:24
- Mùu ti dát snídani?
- Á, káva, Emmy.
:33:27
Nevím, jak to dìlá.
Já se nikdy v posteli kloudnì nenajím.
:33:31
Nìjakou dobu jsem musela jíst v posteli,
:33:33
kdy se narodily dìti,
ale nikdy se mi to nelíbilo.
:33:36
Ráno se nedokáu podívat svìtu
do tváøe. Musím si dát kávu.
:33:39
Mnì nevadí,
e tì rozmazluju hned první ráno,
:33:42
ale jsi v tomhle mìstì jediný,
kdo snídá v 10.30.
:33:46
A volali z novin kvùli rozhovoru.
:33:49
Se mnou?
:33:50
A enský klub, kam patøím,
po tobì chce krátký proslov.
:33:55
enský klub.
:33:57
Ty sis jetì nevybalil vìci.
Já to udìlám.
:34:01
- Kde je Charlie?
- Bìhá po domì.
:34:04
Myslí si, e se vechno musí spravit.
:34:06
Ale chtìla jsem ti øíct, e nejsi
v tomhle mìstì jediná slavná osoba.
:34:11
- Vichni budeme ve støedu zájmu.
- Co má za lubem?
:34:14
Dnes ráno volal nìjaký mladík,
øíkal, e se jmenuje Graham
:34:17
a chce udìlat rozhovor
se vemi lidmi v tomto domì.
:34:20
- Se vemi?
- Tak to øíkal.
:34:23
Po celé Americe ho vyslala
nìjaká instituce nebo výbor.
:34:27
Musí vybrat typické americké rodiny
a poloit jim otázky.
:34:31
Je to nìjaká anketa. Øíká se tomu
Celostátní prùzkum veøejnosti.
:34:35
Proè si vybral tuhle rodinu?
:34:37
Øíkal,
e chce typickou americkou rodinu.
:34:40
Øekla jsem mu, e nejsme typická rodina.
:34:43
Jestli se chce vyptávat,
mì z toho mùe vynechat.
:34:46
Ale ty bys mu toho mohl øíct
mnohem víc ne kdokoli z nás.
:34:49
- Taky si nás chce vyfotografovat.
- Vyfotografovat.
:34:52
No, není to prima?
:34:54
Ví, vlastnì tu byli dva mladíci.
:34:57
Jeden z nich fotografuje.