:44:12
- Begynn med å slå i et egg.
- Først blandes smør og sukker.
:44:18
Selv om det er en rundspørring,
begynner jeg ikke med eggene.
:44:23
- Broren min elsker sirupkake.
- Hva driver broren din med?
:44:27
Alt mulig. Han er forretningsmann,
som så mange menn.
:44:33
Mannen min jobber i en bank,
men Charles er visst forretningsmann.
:44:37
Hvis du vil ha med egget, må du
vente til smør og sukker er blandet.
:44:43
Jeg venter.
:44:46
Imens kunne vi kanskje gå opp.
Moren din kan rope på oss.
:44:51
Eggene skal blandes i
på den helt riktige måten.
:44:55
- De må ikke stå etter at de er pisket.
- Jeg kommer når eggene er klar.
:45:07
Hva vil dere her oppe?
:45:10
- Hvem sitt rom er det?
- Mitt, men onkel bruker det nå.
:45:13
Jeg vil gjerne se
om det er et typisk jenterom.
:45:17
Typisk at dere spør.
Onkel hviler seg nå.
:45:22
- Fins det en baktrapp?
- Ja, nederst i gangen.
:45:26
Jeg vedder på
at onkelen ikke er der inne.
:45:30
Dere er bare ute etter
å ta bilde av rommet mitt.
:45:35
- Jeg vet at onkel er der inne.
- Jeg kan banke på og se etter.
:45:39
Jeg banker på.
Onkel Charlie?
:45:44
Kan vi komme inn?
:45:52
- Der ser du.
- Du hadde rett.
:45:55
Kan jeg ta et bilde
nå som onkelen din ikke er her?