Arsenic and Old Lace
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:12:01
?Qué hacéis todavia aqui?
Os dije que os largarais.

1:12:04
No nos vamos a ir.
1:12:05
-?Que nos os vais a ir?
-No.

1:12:07
Tu no te metas.
1:12:08
Esta bien, tu te lo has buscado.
1:12:11
-?Agente O'Hara?
-Voy.

1:12:13
Si le cuentas a O'Hara lo que hay ahi,
1:12:16
yo le contaré lo que hay en el sotano.
1:12:18
?En el sotano?
1:12:19
Hay un senor mayor ahi abajo
que parece estar bien muerto.

1:12:24
-?Qué hacias tu ahi abajo?
-?Qué hace él?

1:12:27
?Qué le vas a contar a O'Hara?
1:12:29
Sus tias desean oir lo demas.
?Les digo que vengan?

1:12:33
No, ahora no es posible.
Deberia llevar el parte.

1:12:36
iA la porra el parte!
Quiero contarle el argumento.

1:12:38
No puede hacerlo
delante de estos dos hombres.

1:12:41
Incultos, ?eh?
1:12:42
Vamos donde podamos estar solos.
Le veo mas tarde.

1:12:45
?Qué le parece en el Kelly, al fondo?
1:12:48
Buen sitio. Ambiente bohemio.
Genial para trabajar.

1:12:51
Vaya a dar el parte. Nos vemos en el Kelly.
1:12:53
?Por qué no bajan los dos al sotano?
1:12:55
Por mi, vale.
1:12:57
En el Kelly hay un ambiente
mucho mas literario, se lo aseguro.

1:13:00
Le sorprendera el principio.
1:13:02
Estoy a la espera de mi nacimiento
y el médico...

1:13:04
iEI médico!
1:13:05
Vaya a dar el parte. Nos vemos luego.
1:13:08
No me fallara, ?no? Es una obra magnifica.
1:13:11
-Nos vemos alli.
-iNo puedo esperar!

1:13:13
EI médico, el médico.
1:13:14
?Donde estan los papeles? Miralos.
1:13:18
Te lo tienes creido, ?verdad? Crees
que me has ganado, pero te equivocas.

1:13:22
Crees que me da miedo contarle
lo de Spenalzo por el tal Hoskins. iPues no!

1:13:26
En cuanto Spenalzo...
1:13:27
En cuanto el médico firme,
me importara muy poco lo de Hoskins.

1:13:31
Y lo mismo deberias hacer tu
con Spenalzo. iSi, Spenalzo!

1:13:34
-?Donde vas?
-AI médico. ?Donde crees...?

1:13:37
Cuando regrese,
espero que os hayais ido. iEsperadme!

1:13:40
Lo esperaremos.
1:13:43
iTiene cara de culpable!
1:13:45
Bueno, Martha,
creo que podemos empezar las oraciones.

1:13:50
Nos parecio oiros salir.
1:13:52
No os hagais ilusiones, tiitas.
Ha sido Mortimer.

1:13:55
Y hablando de oraciones...
1:13:57
?podéis hacernos un café,
mientras bajamos a Spenalzo al sotano?


anterior.
siguiente.